Pomnik francuskiemu pisarzowi Marcelowi Aimee na Montmartre wygląda bardzo dziwnie: двухметровая rzeźba z brązu tylko częściowo wystaje z kamiennej ściany – widoczne głowa, górna część tułowia, prawa ręka, prawa noga i lewa szczotka. Ta szczotka jest polerowana do połysku rękami niezliczonych turystów: legenda głosi, że uścisk dłoni pomnika przynosi szczęście.

Marcel Aimee (1902-1967) nie jest zbyt znany w Rosji, ale Francja zna go jako wybitnego pisarza i dramaturga. Jego spuścizna twórcza jest ogromna: 17 powieści, sztuki teatralne, powieści, bajki, scenariusze filmów.

W 1943 roku Aimee napisał jeden ze swoich najbardziej znanych opowiadań – "Człowiek, przechodzący przez ściany". Bohater opowiadania, skromny urzędnik Дютийель, mieszkał w Paryżu. Był on wybitny tym, że posiadał dar łatwo przechodzić przez ściany. W opowiadaniu Дютийель najpierw wykorzystuje swój dar, aby ukarać szefa-chama, a potem okrada banki, a następnie kombinuje romans z piękną kobietą, którą zamyka w domu zazdrosny mąż. Kiedy urzędnik opuszcza sypialnię kochanie, dar jego znika i pozostaje na zawsze oddać w ścianę.

Pomnik w dzielnicy Montmartre, w stylu słynnego киноактером Jeanem Marais, stworzony na podstawie tego opowiadania, ale rzeźbie придано maksymalny podobieństwo z wyglądu pisarza. Jean Marais nie przypadkowo wziął się za tę pracę: z Marsylią Aimee go łączyła długa bliską przyjaźń. Aktor miał różnymi talentami, ale szczególnie ciążyła do rzeźby. Pablo Picasso, zapoznał się z pracami Mare, zdziwił się, jak człowiek z takim talentem "spędza czas na jakieś fotografowania w kinie i pracę w teatrze".

Pomnik Marcelowi Aimee pojawił się w Paryżu w 1989 roku. Miejsce instalacji wybrano nie przypadkowo: pisarz, jak i bohater jego opowieści, mieszkał w dzielnicy na przestrzeni ponad czterdziestu lat. Powierzchnia, na rogu której znajduje się rzeźba, nazwana jego imieniem.