Kościół Najświętszej Maryi panny za murami miasta - kościół katolicki w Kolonii. To jest oryginalna nazwa kościół otrzymał dzięki temu, że jej lokalizacja znajdowało się poza murami miasta, w pobliżu wieży, która nosi nazwę Улрепфорт.

Historia powstania kościoła Najświętszej Maryi panny za murami miasta jest ściśle związana z кармелитскими mnichami i mniszkami. Miasto stało się później miejscem schronienia wielu karmelitów, którzy uciekli w czasie wojny Trzydziestoletniej z Holandii.

W związku z tym, że liczba mnichów szybko rosła, a nimi, postanowiono zbudować klasztor w pobliżu murów miasta. A przed architektem przyszłości kościoła, postawiono zadanie, aby budynek przypominał swoim wyglądem kościół Il Gesu w Rzymie. W tym okresie w mieście Kolonia przyjechało wiele utalentowanych artystów z Francji, to właśnie ich planowano pozyskać dla przyszłej budowy.

Pierwszy kamień klasztor został założony w 1642 roku, jest to znaczący krok został wykonany w obecności arcybiskupa miasta Ferdynanda Bawarskiego. Niestety, budowa ustało z powodu braku środków pieniężnych i go mogli wznowić dopiero w końcu XVII wieku. Kościół Najświętszej Maryi panny za murami miasta został całkowicie zbudowany w roku 1716.

Z biegiem czasu kościół czekało wiele zmian. W okresie Drugiej mirry wojny budynek bardzo mocno ucierpiała, od wnętrza i wewnętrzny wystrój nie ma żadnych szczegółów. Prace remontowe zakończyły się w 1964 roku, w wyniku budowla uzyskała swoje pierwotne cechy.