Ośrodek narciarski na terenie karkonoskiego parku narodowego, w rzeczywistości składa się z dwóch wsi: Mlada Buki i Calne Wody. Teraz linie te wioski mało prawdopodobne, nawet starzy nie powiedzą, gdzie przebiega granica między nimi.

Mlada Buki posiada 10 torów, z których tylko jedna jest dość trudne i oznaczona na czerwono. Wszystkie pozostałe są przeznaczone dla początkujących sportowców. Na 6 trasach gwarantowany śnieg przez cały sezon, tak jak tu zainstalowane armatki śnieżne.

Mlada Buki – to cichy, spokojny kurort, gdzie nie ma pośpiechu w pobliżu wyciągów narciarskich i tłoku na trasach. Przyjeżdżają z rodzinami i firmami, aby pooddychać świeżym powietrzem, pojeździć na łagodnych, absolutnie bezpiecznych zjazdach, usiąść na zabawy потрескивающего kominku, słuchając ciekawych historii.

W ośrodku działa szkoła dla początkujących narciarzy, gdzie pod okiem doświadczonego instruktora można nauczyć się dobrze jeździć. Dla dzieci wzniesiony "KidPark z atrakcjami, dziecięcymi wyciągami i zjeżdżalniami.

Jest w kurorcie i trasy narciarskie na równym terenie. Ich długość ponad 5 km.

Latem ośrodek przyjmuje również gości. Główną atrakcją w sezonie letnim jest tu jest gra w golfa, do czego zbudowane są doskonałe pola. Pole z 18 dołkami, skąd roztacza się wspaniały widok na okolicę, a także małe pole 6-dołkowe należą do hotelu "Grund Resort". Ale grać w golfa mogą nie tylko goście hotelu, ale i wszyscy chętni. W hotelu mieści się również centrum wellness z dużym basenem i różnymi relaksacyjnych kąpieli.